Dr. Andreas Schmidt-Schweizer

Fordítások magyar és angol nyelvről németre

Professzionális fordítások

Német anyanyelvűként 1993 óta készítek fordításokat magyarról és angolról németre
nemzetközi ügyfélkör számára különböző szakterületeken és témakörökben.
Szívesen adok Önnek egy nem kötelező érvényű árajánlatot az Ön szövegeire!

Kapcsolat

Szakterületek

Tevékenységem középpontjában a következő szakterületek szakszövegeinek (tudományos monográfiák és cikkek, népszerű előadások, tényirodalmi könyvek, kiállítási katalógusok, film- és hanganyag, kutatási javaslatok, konferenciaanyagok, előadások stb.) fordítása áll:

Történelem, gazdaság, politika

Országismeretek, földrajz, turizmus

Régészet, építészet, örökségvédelem

További munkaterületeim

Ezentúl a német-magyar gazdasági és tudományos kapcsolatok területén is vállalok fordításokat:

1 Üzleti és intézményi levelezések

2 Reklám- és prezentációs anyagok

3 Intézmény és cégbemutató

4 Projektpályázatok

5 Kutatási pályázatok

6 Katalógusok és szórólapok

Rólam

Dr. Andreas Schmidt-Schweizer

Münchenben születtem, és három évtizede intenzíven foglalkozom Magyarország történelmével, politikájával és nyelvével. Német anyanyelvű, doktorált történészként 1993 óta fordítok magyarról és angolról németre nemzetközi ügyfélkör számára különböző szakterületeken és témakörökben.